Привіт всім, хто мене читає! Тут живуть замальовки мого особистого і професійного життя

пятница, 9 сентября 2016 г.

Мовомарафон Завдання 5 Діалекти

Пригадала, що коли потрапила у 1995 році до Великої Кардашинки Голопристанського району Херсонської області мене дуже вразили деякі слова та назви в їхньому побуті, притамання саме цьому регіону.

 

 А мама завжди казала, що там розмовляють сааме так як у неї на батьківшині у с.Висунь Снігурівського району Миколаївської області. 
 

Отож у них, у Великій Кардашинці помідори називають баклажанами, табурет – стулкою, копанку з водою – бакаєм, плиту на вулиці кабицею,  а інколи гапликом, а спідниця чи сукня не довга, а длина…

 

 

 

 А край такий чудовий і неповторний, гайки чередуються з вулицями і лісовими просіками, у гайках такі чудові величезні вільхи ростуть просто у воді, з яких колись робили чудові меблі, які й сьогодні можна зустріти у хатах сторожилів… 

 

 

 

У кінці городу бакаї, затягнуті ряскою, в яких хлюпочеться дрібна рибка і плавають гуси з качками. На вільхі та акації живуть дятли та одуди і багато різних пташок, котрі о 5-й годині ранку співають у гайках своїх пісень.. А у травні чудові співи дарують солов’ї. 

 

І все це чудова Велика і Мала Кардашинка Голопристанського району Херсонської області. Я прожила там майже 4 роки, за що вдячна долі…


Комментариев нет:

Отправить комментарий